sábado, 20 de fevereiro de 2016

Carnaval Essaouira Africa

Ciri and Maria  - @SL photographie
 Najib Soudani  by @SL photographie


February 6th - we celebrated Carnaval on 
" La tète dans les etoiles - Café Concert"

The idea came from Nathalie Petron,
writer, etnologue and manager of 
" La tète dans les etoiles - Café Concert" ...
Why not drumming here in Essaouira?

So we came,
The Gnawa Maalem Najib Soudani and his group
the sufi singer Abdehak Voix du Vent
 the senegalese Troupe Fall...
and me!

We made a fusion
between Gnawa traditional songs,
brazilian elements from samba, samba-reggae and afoxe
and the amazing sounds from Senegal...

drums, songs, dance, food...
....

direct from the streets!
from the sacred to the popular....
smiles, tears, emotions, dreams...
colours together...
.
Cherre and Papis - @SL photographie

Hakim - @SL photographie

Najib Soudani - @SL photographie

Papis - @SL photographie

@SL photographie


@SL photographie

@SL photographie

@SL photographie

Saha Kouyo!
@SL photographie

@SL photographie

Sambando - @SL photographie

@SL photographie


@SL photographie
Hajj, Maria and Cherre - @SL photographie


@SL photographie
All  beautifull photos 
by Stéphane,  @SL photographie, -http://www.hors-cadres.com/

As favelas de Babylon, Les Foubourgs de Babel

DE VOUS A NOUS


Les Faubourgs de Babel
Véronique Renard & Indiana Améziane
Présentent :




 "DE VOUS A NOUS, 
une récolte de nos mémoires à
 travers chant".
 Des souvenirs glanés ici et là,
 des petits bouts de vie confiés, 
mis en musique, nous éclairent sur 
une vision : 
tendre, complexe, fugitive, paradoxale
 et singulière de notre humanité.

Ce projet - 
porté par la Boîte à Ressort -
 voit le jour grâce à la démarche
 croisée de deux compagnies 
qui ont à coeur de créer des
passerelles

 entre les générations,
 des ponts entre vous et nous.
Un voyage à travers temps,
 un répertoire où composition
 et chanson Française - 
Damia, Piaf, Fernandel,
 Loic Lantoine, Juliette -
cohabitent de 1930 à nos jours.

+ infor: www.babelcie.com


Crossing paths, inspirations,
Languages, cultures...

France, Morocco...Brasil

January 2016, we were playing
music, talking about memory here,
in Essaouira....Morocco.

Here, Indiana and Véronique,
invited me, the sufi musician 
Abdelmalak Benhamou, and
 the american 
trompetist Amanda to join 
on this adventure...

On this version, we did two presentations,
one on january 14th at the 
Français de Essaouira,
and a second one at
 "La Tète dans les étoiles - Café Concert",
january 15th, 2016.



          
 
@SL photographie 

@SL photographie :  Www.hors-cadres.com

Veronique and Maria ,  " La tète dans les étoiles"  by  @SL photographie

 in the morning.... music is language 

Indiana Amezianne in " la tète dans les étoiles" by   @SL photographie


Benhamou -  @SL photographie
@SL photographie


@SL photographie

@SL photographie

@SL photographie

Concert: Institut Français -  jan 14th


Indiana, Véronique, Benhamou, Maria and Amanda

Street - Essaouira - Amanda, Vero, Indiana, Maria

ancient walls... i prey we could chant down babylon one more time

the friends 

rehearsing on the terrace



@SL photographie